a strange idea flashed into his mind 意味
読み方:
日本語に翻訳
携帯版
- 奇妙な考えが彼の頭に浮かんだ
- strange strange adj. 未知の, 不思議な, 変な; 不慣れな. 【副詞】 a bit strange 少し変な It's
- idea idea n. 考え, 考え方; 意見, 意図; 思想, 知識; 思いつき, アイディア; 妄想; 観念, 理念. 【動詞＋】 abandon
- into {前-1} : ～の中へ、～の中に 5 into 30 is 6. 《数式》30÷5＝6 They went into the shop to buy
- his HIS {略-1} : Honeywell Information Systems ハネウェル情報システム
- mind １mind n. (1) 心, 精神, 知性, 知力. 【動詞＋】 His mind was absorbed in other matters.
- suddenly get a strange idea とっぴな考えがふと頭に浮かぶ
- have a special idea in mind （主語｛しゅご｝に）特に意見｛いけん｝がある
- idea borne in mind idea borne in mind 懐抱 かいほう
- hit someone in his mind {1} : （人）の心を打つ［に響く］ -------------------------------------------------------------------------------- {2} : （主語｛しゅご｝には）ピンと来るものがある Something hit me in my mind. 何かピンと来るものがあった。
- flash an idea into one's mind 考え［アイデア］が（頭に）ひらめく［パッと浮かぶ］
- formulate an idea in one's mind 頭の中で構想｛こうそう｝を練る
- have an idea in one's mind 頭の中に考え［アイデア］がある［浮かんでいる］
- inculcate an idea into someone's mind （人）にある観念｛かんねん｝を教え込む
- plant an idea in one's mind 入れ知恵する
- flashed glass 色被せガラス